La richesse des contenus, la souplesse d'un cahier !

Une structure simple et complète : Culture / Etude de la langue /Ateliers de traduction
Culture : lectures de textes et d’images, vocabulaire et étymologie, repères historiques et culturels ; en fin de chapitre, des escape games pour apprendre et retenir autrement
Etude de la langue : sommaire par « petites » notions ; démarche progressive : observation, leçon, exercices
Ateliers de traduction : textes d’auteur en lien avec les thèmes du programme ; méthode de traduction par étape
Et en + : atelier d’oral ; cartes et frises chronologiques

Un manuel numérique avec tout le contenu de la version papier intégré dans une application interactive avec :

Toutes les ressources du manuel numérique élève : carte interactive en partenariat avec le Louvre Lens, textes lus par une comédienne, défis de langue Genially…
L'affichage des corrigés au clic, directement dans le manuel
La saisie et l'enregistrement direct des réponses dans des zones réservées.

Une structure simple et complète : Culture / Etude de la langue /Ateliers de traduction
Culture : lectures de textes et d’images, vocabulaire et étymologie, repères historiques et culturels ; en fin de chapitre, des escape games pour apprendre et retenir autrement
Etude de la langue : sommaire par « petites » notions ; démarche progressive : observation, leçon, exercices
Ateliers de traduction : textes d’auteur en lien avec les thèmes du programme ; méthode de traduction par étape
Et en + : atelier d’oral ; cartes et frises chronologiques ; ressources numériques (carte interactive en partenariat avec le Louvre Lens, textes lus par une comédienne, défis de langue Genially…)